DID YOU KNOW?
The answer
Judges 4, the prose story. Jael drives the peg into his temple while "he was lying fast asleep from weariness" (Judges 4:21). The song in Judges 5 never mentions sleep. The two tellings are not quite the same in what they include.
Why it’s interesting
In the song she gives him milk and strikes him, and then he falls: "Between her feet he sank, he fell" (Judges 5:27). The prose has him already lying down, asleep.
Scholarly consensus
Learn the Bible.
Not just the stories, but the history, authorship, and scholarship behind it.